Bayesian Varying-Effects Vector Autoregressive Models for Inference of Brain Connectivity Networks and Covariate Effects in Pediatric Traumatic Brain Injury